耳语口译
17分钟
8.2

(2018) 电影
耳语口译

地 区:
匈牙利
类 型:
短片匈牙利喜剧剧情爱情反转
导 演:
Barnabás Tóth
主 演:
安德里娅·奥斯瓦特PálGttingerGézaTakács
别 名:
susotázsChuchotageSusotázs
简 介:
During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth realize that only one person is listening to them. They vie for her attention.
搜狗爱玩-鲲

猜你喜欢

同导演与演员作品

精彩评论

关于片中翻译水平的浅显探讨 2019-02-11

看了短片《耳语口译》,chuchotage,是今年奥斯卡提名的最佳真人短片。讲的是同声传译的故事。这部影片这几天在翻译圈很火,于是我看了,觉得还不错,但是对于同声传译的准确性有点儿疑问,这里面的主人公把英语翻成匈牙利语,无比流畅准确,甚至能边翻边和同事在纸上下棋,我觉得这应该是有一点点问题的。在我为数不多听同... 详情
一起来战
点击领取 点击领取
返回顶部