翻译风波
128分钟
6.6
付费

百科词条
(2005) 电影
翻译风波

上 映:
2005-04-22
地 区:
美国
类 型:
神秘政治惊悚费解紧张刺杀剧情悬疑
导 演:
西德尼·波拉克
主 演:
妮可·基德曼西恩·潘凯瑟琳·基纳加斯帕·克里斯滕森伊万·阿达勒
别 名:
叛译者致命译电双面翻译The Interpreter国家翻译员翻译员
简 介:
希尔维亚(妮可·基德曼 Nicole Kidman饰)是非洲籍的联合国翻译员。无意间她听到一桩政治阴谋,联合国大会上他们策划谋杀一名非洲元首。他们用非洲土话来交谈,不料被掌握这门语言的希尔维亚窃听机密。 希尔维亚因此成为别人急于除掉的眼中钉。FBI派探员托宾...更多
搜狗爱玩-鲲

猜你喜欢

剧照

同导演与演员作品

精彩评论

大剧本中的小现实 2019-08-29

撇开漏洞频出的剧情不谈,我们应该认可电影所表达的情怀,即是:任何形式的种族清洗都带有巨大的罪恶,是对人身生命的残忍伤害;正义终将对犯罪者予以追究。非洲在近代史上比较臭名昭著的几次大屠杀有: ·1994年4月7日至1994年6月中旬的卢旺达种族大屠杀(英文:Rwandan Genocide)又称卢旺达内战; ·2003年7月的苏丹达尔富... 详情

以爱解仇 2018-03-12

看完电影隔了很久才开始写影评,已经不大记得出里面的细节。唯有一个记忆点,化解仇恨的办法不是复仇,而是选择原谅,并且努力过好今后的生活。还有,剧中的男主超级像吴奇隆的有没有~~~给三星的原因,是觉得剧情不太精彩,还是弄不清楚为什么他们要故意将这个消息透露给女主,并且女主和那个首脑的关系实在表达的有点抽象... 详情

他们没有错 错的是这个世界 2017-02-04

不知道豆瓣的评分为什么这么低 看很多人说都是看的cctv6的中配版 可能失了感觉 其中的英语法语 非洲语翻译回来肯定没有原版的效果。因为自己也是语言学相关专业 一开始只是对片名感兴趣 后来我发现这部片子的内容更让我有感触 直到如今 种族主义仍旧带来许多杀害 昨天巴黎的卢浮宫还遭到了恐怖袭击 很多无辜的生命因此逝去 ... 详情

这篇作文好写,一点不费力 2016-09-05

为什么我会把尼可看成隔世情缘里的玫格瑞恩,因为她突然裹的跟粽子一样,并且上演柏拉图式的暧昧。画外音,其实我对非洲还是很怀念的。为什么非洲会成为人权的悖论之地引无数红十字会和联合国弄潮儿竟折腰,白人与非洲的不解原罪和白人世界先进的人权理念撕逼的不可开交,抛开这一切,非洲是个充满了活力的美丽世界,尽管热... 详情
加载更多
一起来战
点击领取 点击领取
返回顶部